Cette Année,

le Père Noël est enrhumé

 

 

Pièce de Théâtre en deux actes

 

(pour les enfants et ceux qui sont restés enfants dans leur coeur)

 

Par Dulce Rodrigues

 

Personnages

Le Père Noël

La Mère Noël

Le Lutin

Le jeune homme, remplaçant de Père Noël

 

 

L'action du 1er Acte se passe à l'intérieur de la Maison du Père Noël, en Suède
1er ACTE

 

 

Scène 1

 

 (Le salon du Père Noël en Suède, avec sapin et autres décorations de Noël. Dans un coin, un lutin prépare des cadeaux. Le Père Noël, assis sur le fauteuil, tient un mouchoir dans sa main et se mouche le nez.)

 

 (Père Noël) Mon Dieu! Je vais tomber malade!

(Mère Noël, rentrant dans la pièce) Tu es déjà malade!

(Père Noël) Bien sûr que non! C'est juste que... (il éternue) Atchoum!

(Mère Noël) C'est juste que t'as le rhume. Voilà ce que c'est.

(P ère Noël) Impossible! Je ne peux pas, je dois... (il éternue à nouveau) Atchoum! Atchoum! Je... je... (il éternue à nouveau) Atchoum! Atchoum!

(Mère Noël) Tu dois quoi? Tu dois rester au lit et te soigner!

(Père Noël) Et les cadeaux? Qui va les... les... (il éternue à nouveau) Atchoum!... distribuer?

(Mère Noël) Qui va les distribuer? Mais quelqu'un d'autre!

(Père Noël, se mouchant le nez) Mais qui? (il éternue) Atchoum!

(Mère Noël) Il faut trouver un remplaçant. C'est ça!

(Lutin, venant vers eux) Je peux le faire.

(Mère Noël) Comment peux-tu le faire?

(Père Noël) Tu es trop... (il éternue) Atchoum! Atchoum!... petit!

(Lutin) Mais non! Je peux remplacer le Père Noël.

(Mère Noël) Tu es un lutin. Un lutin n'est pas le Père Noël.

(Lutin) Alors, quelle est l'autre solution?

(Père Noël) Je n'en sais rien.

(Mère Noël) Moi, je sais.

(Père Noël) Alors, dis-le vite. On n'a pas... (il éternue) Atchoum!... beaucoup de temps.

(Mère Noël) On passe une annonce.

(Père Noël) Quelle bonne idée. (se tournant vers le lutin) Passe-moi vite une feuille de papier et un crayon.

(Lutin) Mais je peux très bien remplacer le Père Noël!

(Mère Noël) Bien sûr que non!

(Père Noël) Fais ce que je te dis. (il éternue) Atchoum!

(Lutin cherche le papier dans la pile de cadeaux) Je ne trouve pas le papier...

(Père Noël) Ce n'est pas là! C'est sur le... le...(il éternue)  bureau...

(Lutin prend la feuille de papier; puis cherche le crayon) Je me suis servi d'un crayon tout à l'heure... mais je ne le trouve plus...

(Père Noël) Tu ne trouves jamais rien à la première...

(Mère Noël) Et dire que tu voulais remplacer le Père Noël!...

(Lutin) Je pouvais très bien le faire!

(Mère Noël, éclatant à dire) Regarde... dans ta poche... c'est là que t'as mis le crayon...

(Lutin, regardant dans la poche) Ah, oui! J'avais oublié...

(Le Père Noël éternue) Atchoum! Atchoum! Quelle mauvaise chance! Tomber malade la veille de Noël!

(Lutin donne le papier et le crayon au Père Noël) Voilà la feuille et le crayon, Père Noël.

(Le Père Noël les prend) Merci. (il écrit quelque chose sur le papier) Tiens, va vite faxer ce message.

(Lutin prend le papier et sort)

(Mère Noël) Tu crois qu'il va savoir le faire?

(Père Noël) Il y a de fortes chances que... (il éternue) Atchoum!... que non! Atchoum!

(Lutin, revenant avec le message)

(Père Noël) T'es déjà de retour?

(Lutin, timidement) Je ne savais pas où aller pour envoyer le message...

(Mère Noël) Qu'est-ce que je t'avais dit?

(Père Noël) File à la Poste du coin! Bon Dieu!

(Lutin) Ne vous fâchez pas, Père Noël! J'y vais. (il sort en courant)

(Mère Noël) Et c'est une andouille comme lui qui voulait être remplaçant de Père Noël!

(Père Noël) Pauvre Lutin! Il n'est pas méchant, c'est juste un... un... (il éternue) Atchoum!

(Mère Noël) Un peu sot! Gentil mais un peut sot!

(Lutin, rentrant à nouveau)

(Père Noël) Qu'est-ce que t'as encore oublié?

(Lutin, timidement) Excusez-moi, Père Noël. Pour le message... je dois aller où?

(Père Noël) À la Poste du coin! Tu me rends encore plus malade. (il éternue) Atchoum! Atchoum!

(Lutin) Soyez tranquille, Père Noël! J'y vais. (il sort)

Scène 2

 

 (Le même salon. La Mère et le Père Noël assis; ils lisent.  Dans un coin, le lutin prépare des cadeaux. On sonne à la porte.)

 

(Père Noël, se tournant vers le lutin) Va ouvrir, s'il te plaît, Lutin.

(Lutin, ouvrant la porte) Vous voulez...?

(Père Noël) C'est qui?

(Jeune homme) Je viens à cause de l'annonce...

(Mère Noël) Fais entrer le monsieur, Lutin.

(Le jeune homme rentre; le Père Noël vient le saluer)

(Père Noël) Vous venez d'où, jeune homme?

(Jeune homme) De Finlande.

(Père Noël) Ah, très bien! C'est alors Joulupukki qui vous envoie? J'avais aussi écrit au Père Noël de Norvège.

(Jeune Homme) Je viens de la Finlande, monsieur... Tomten, n'est-ce pas?

(Père Noël) Oui. Je suis le Père Noël suédois. (se tournant vers ant la Mère Noël) Voilà ma femme, la Mère Noël.

(Jeune homme) Enchanté, madame. Enchanté, monsieur Tomten. (Mère Noël) Soyez le bienvenu, jeune homme.

(Père Noël) Appelez-moi plutôt... (il éternue) Atchoum! Atchoum!

(Jeune homme, souriant aimablement) Santé! Je suis ici pour vous aider.

(Père Noël) Merci.

(Jeune homme) Je vois pourquoi vous avez fait appel à un remplaçant...

(Père Noël) J'ai le rhume. Et à mon âge cela peut être fatal.

(Jeune homme) Il faut bien vous soigner, monsieur Tomton.

(Père Noël) Père Noël. Appelez-moi Père Noël.

(Jeune homme) Oui, Père Noël. Ne vous faites pas de souci pour les cadeaux. Je vais les distribuer pour vous.

(Lutin, murmurant à basse voix) Je pouvais très bien le faire, moi! Faire venir un étranger pour ça...

(Mère Noël) Qu'est-ce que tu dis, Lutin?

(Lutin) Rien, madame. Je parlais à mes boutons.

(Mère Noël) Ah, bon!

(Père Noël, se tournant vers le lutin)  Lutin, est-ce que t'as déjà chargé le traîneau avec les cadeaux?

(Lutin) Oui, Père Noël.

(Père Noël) T'es sûr que tu n'as rien oublié?

(Lutin) Très sûr! Tous les cadeaux sont là, Père Noël.

(Père Noël) Très bien. (se tournant vers le remplaçant) Vous avez déjà fait ce travail avant?

(Jeune homme) J'ai remplacé Joulupukki il y a deux ans... quand il a eu une attaque de goutte.

(Père Noël) Lutin va vous montrer alors où est le traîneau. Voilà la liste des enfants sages.

(Mère Noël) Quand vous aurez terminé, revenez vite. On vous attend pour manger.

(Père Noël) Et Mère Noël a fait une délicieuse dinde farcie aux marrons.

(Jeune homme, se dirigeant vers la porte) Je m'en réjouis déjà. À bientôt.

(Mère Noël et Père Noël) À bientôt! Revenez vite.

(Lutin, le suivant) Tu peux en être sûr... Tu vas avoir bien des surprises...

(Ils sortent tous les deux)

 

 

Fin du 1er Acte

 

2ème ACTE

 

 

Scène 2

 

(Le même salon. La Mère Noël tricote; le Père Noël, endormi, ronfle.)

 

(Mère Noël) Est-ce que tu ne pouvais pas faire un peu moins de bruit? Tu réveilles tous les lutins du coin!

(Père Noël, se réveillant en sursaut)  T'as dit quelque chose?

(Mère Noël) Je disais que tu ronfles trop fort.

(Père Noël) Excuses-moi, je... (il éternue) Atchoum!... je m'étais endormi.

(Mère Noël) Regarde un peu la télé...

(Père Noël) Ils ne racontent que des bêtises.

(Mère Noël)  Ça c'est sûr... mais au lieu de t'endormir et ronfler...

(Père Noël) Tu exagères, quand même! Quelle heure est-il?

(Mère Noël) C'est encore tôt. 

(On sonne à la porte, frénétiquement)

(Mère Noël) Tiens! Qui vient sonner à une heure pareille? (elle se lève et ouvre la porte) Vous!? Déjà de retour?

(Jeune homme, tout nerveux) Il m'arrive quelque chose d'horrible!

(Père Noël, se levant à son tour) Qu'est-ce qui ce passe? Un problème avec... (il éternue) Atchoum!... les rennes?

(Jeune homme) Non, non, Père Noël. De ce côté tout va bien... mais...

(Père Noël) Mais quoi!?

(Mère Noël) Accouchez donc...

(Jeune homme) Eh bien! J'ai encore douze maisons à visiter, ce qui fait... 29 enfants... et il ne me reste que 25 cadeaux et 22 boîtes de chocolats.

(Mère Noël) Ce n'est pas possible!

(Père Noël) Lutin m'avait pourtant dit qu'il avait tout chargé...

(Jeune homme) En effet, plus rien n'est ici... je ne comprends pas...

(Mère Noël) Moi, si. C'est sûrement Lutin.

(Père Noël) Tu crois qu'il s'est joué de nous?

(Mère Noël) Il voulait être ton remplaçant... tu ne l'as pas accepté...

(Jeune homme) Il m'a alors joué un mauvais tour...

(Père Noël) Il va me le payer. (il éternue) Atchoum! Atchoum!

(Mère Noël ) Ne sois pas trop sévère avec lui... c'est une plaisanterie de Lutin déçu...

(Père Noël) Lutin! Je veux te parler!

(La voix de Lutin vient de loin) Je ne peux pas y aller, Père Noël. Je suis malade.

(Père Noël) Ne fais pas le farceur. Je ne... (il éternue) Atchoum!... je ne plaisante pas!

(Lutin, toujours de loin)  Je ne joue pas de farce, Père Noël, (il gémit, de loin) je suis vraiment malade...

(Père Noël) J'exige que tu viennes ici tout de suite.

(Lutin entre, l'air très malheureux; avec ses mains il tient son pantalon) Père Noël, c'est vrai, je suis malade!

(Mère Noël, affectueusement) Pauvre Lutin. Qu'est-ce qui t'arrive?

(Père Noël, aussi affligé) Raconte, vite. Comment t'es malade?

(Lutin, d'une petite voix) C'est ma faute! C'est ma faute! Pardon!

(Père Noël, l'air méfiant) Ta faute? C'est par hasard toi qui... qui...

(il éternue) Atchoum! Atchoum!

(Mère Noël, finissant la phrase du Père Noël) Qui a retiré les cadeaux et les boîtes de chocolat du traîneau?

(Lutin) Oui, c'est moi... pardon... pardon... (il tient très fort le pantalon)

(Jeune homme) Ce n'est pas gentil de ta part, Lutin.

(Père Noël) À cause de ta laide action, quelques enfants n'auront pas leurs cadeaux!

(Mère Noël, souriant d'un air malicieux) Je crois qu'il a bien été puni pour sa méchante action... n'est-ce pas, Lutin?

(Père Noël) Tu veux dire?... (éclatant de rire) Ah! Ah! (il éternue) Atchoum! Atchoum!

(Lutin) Oui, oui... j'ai mangé les chocolats et... (il fait une grimace et sort en courant du salon) je dois y aller... je dois y aller!

(Mère Noël, éclatant de rire) Ça alors, c'est une drôle d'histoire de Noël! Nous petits-enfants vont adorer!

(Jeune homme) Et pour les cadeaux qui manquent? Comment allons-nous faire, Père Noël?

(Père Noël, souriant) Eh bien, jeune homme! Nous demanderons au Père Noël de nous les apporter ! Ah! Ah! Ah! (il éternue) Atchoum! Atchoum! Atchoum!

(Le rideau tombe)

 

Fin du 2ème Acte